Давайте честно признаемся: есть научные статьи и похуже статьи Сералини (www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22999595). Более того, есть исследования безопасности ГМО, которые ничем не лучше исследования Сералини. Но я раньше не видела ни одного настолько глобального научного разбора, которому бы подверглась подобная работа. Давайте еще раз признаемся, что если бы каждая работа расследовалась научным комьюнити столь тщательно, то научные журналы сильно поубавили бы в объеме. С другой стороны, ученые тратили бы львиную часть своего времени на перепроверку друг друга.
У некачественных исследований, даже если они опубликованы в признанных рецензируемых журналах, судьба более-менее предопределена. В какой-то момент они просто выпадают из контекста научных дискуссий и становятся незаметными. Познание — живой динамичный процесс. Новые убедительные исследования затмевают прошлые выводы, процесс установления истины продолжается. Как правило, эта научная дискуссия проходит для обывателя как бы закулисно. Время от времени некоторые открытия выплескиваются в прессу. И если научный журналист окажется компетентным, то не поленится продемонстрировать историю ломания копий, предшествующую открытию. Иногда эта история может быть не менее захватывающей, чем само открытие.
Но вернемся к статье Сералини. Буквально только что в штаб-квартире EFSA (Европейское агентство по безопасности продуктов питания) в Парме завершилась пресс-конференция, где подвели итоги всей осенней истории с крысами, которых кормили трансгенной кукурузой и поили раундапом. Шесть стран: Бельгия, Дания, Франция, Германия, Италия и Нидерланды — создали экспертные комиссии, которые еще раз исключительно тщательно рассмотрели все результаты и выводы. Все замечания собраны в одном месте на 157 страницах и опубликованы в открытом доступе на сайте EFSA (www.efsa.europa.eu/en/press/news/121128.htm). Отдельному разбору подверглась еще одна статья Сералини, которую он опубликовал как дополнительное разъяснение в ответ на шквал критики.
Общее заключение неумолимо: в статье всё не так: дизайн эксперимента, анализ результатов и дискуссия с выводами. Рассматривать отдельно каждое замечание, упомянутое в экспертной оценке, нереально. Главные претензии уже были подробно озвучены ранее. Кроме того, заключительный вес претензий отличается. Есть смешные, на мой взгляд, придирки. Сералини в опыте с раундапом заявил минимальную дозу 50 нг/л как концентрацию гербицида в некоторой водопроводной воде. Немецкие эксперты возмутились, что такая указанная концентрация в водопроводной воде им неизвестна. Немецкая водопроводная вода не содержит глифосата (действующего вещества раундапа) даже в следовых концентрациях. Стало быть, минимальная доза экспозиции на потребителя взята с потолка. Замечание верное, но почему бы нам не предположить, что в других странах воду очищают не столь тщательно, как в Германии, и не протестировать какое-то содержание глифосата в питьевой воде. Намного важнее, что в опыте не учитывалось количество употребленной крысами воды с глифосатом. Так что связать причину и следствие не представляется возможным.
Встречается также и серьезная критика: не все заявленные цитологические срезы действительно диагностируют опухоли. А эти срезы как раз были призваны подтвердить статистически слабую догадку и связать употребление трансгенов с опухолеобразованием.
Интересно проследить продолжение дискуссии и комментарии EFSA на статью Сералини с оправданиями в том же Food and Chemical Toxicology (www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0278691512008149).
Несмотря на то, что отправной точкой дискуссии Сералини избрал не первое официальное заявление EFSA (его он не упоминает), всё же целый ряд пунктов соответствовал критике EFSA. Видимо, поэтому комиссия посчитала необходимым ввязаться в разговор. В своих разъяснениях Сералини сформулировал, наконец, цель. Оказывается, он использовал ранее опубликованный протокол 90-дневного кормления для проверки: будут ли эти статистические инструменты биологически релевантными при длительном кормлении. К сожалению, если и была такая цель, то в анализах и дискуссии она совсем не фигурировала. Вот что значит формулировать цели задним числом!
Сералини согласился, что его дизайн не подходит для оценки канцерогенности. Члены комиссия в ответ настаивают, что им всё еще непонятно, были ли расчеты необходимого количества животных до того, как эксперимент начался. Но если изначально нет конкретной цели, то и с дизайном впоследствии не срастается.
Продолжились прения по поводу состава кормов и кормления вообще. На подозрения в том, что корма могут содержать другие ядовитые вещества, Сералини вполне логично переадресовывает претензии поставщикам стандартных лабораторных кормов, которые должны следить за качеством. Но при этом уводит взгляд от главной проблемы в дизайне: количество употребленного с водой гербицида не учитывалось.
Еще раз споткнулись о статистику. Сералини по каким-то причинам вовсе обошел вниманием претензии EFSA к статистическим подходам, при этом сам указал на слабость некоторых статистических выводов, которые подкреплял другими наблюдениями. Но EFSA еще раз напомнила, что эти заявления идут вразрез с выводами в первой статье.
Наконец, Сералини объяснил, почему не все результаты представлены в статье. Журнальная статья ограничена размерами, поэтому, как правило, демонстрируются релевантные к выводам результаты. Комиссия указывает, что в статье неясно, как именно эти конкретные результаты выбраны и почему к ним не предоставлены полные данные. Выводы комиссии указывают на то, что некоторые претензии EFSA в разъяснениях Сералини обойдены вниманием и статья не предоставляет дополнительных сведений, релевантных для первоначальной критики.
Что важно — комиссия совершенно корректно не давала никакой моральной оценки произошедшему. Мы наблюдаем сугубо научную дискуссию вокруг экспериментальных результатов. Моральную оценку должно давать общество, которое напугал агрессивный медиапиар опухолей крупным планом. Теперь у СМИ должок: необходимо адекватно осветить другую сторону медали.
Руслана Радчук
Вот вышла работа http://www.otvp.org/, а кроме любителей науки никто из ученых её не читал. Как может быть дискуссия, если ученые не знают о научных работах, поскольку без согласия из РАНа (о коих и в РАНе не ведают), журналисты дрейфят публиковать информацию (на основании тезисов присваивают себя роль рецензентов).