Фингал под левым глазом. Путешествие в девятый век

Лев Клейн
Лев Клейн

В конце 2012 года, как раз в пору обсуждения в ТрВ-Наука моей статьи о фильме Задорнова и норманнской проблеме, на электронном портале «Самиздат» появились стихи Михаила Домова о моей персоне. Каюсь, я наткнулся на них случайно только что и с веселым любопытством прочитал. Я нашел адрес автора, попросил его разрешить мне воспроизвести их и вот привожу:

СОН Л. С. КЛЕЙНА

Заботы тонут в вине игристом,
Хоть непонятно такое мне.
Лев Самуилыч был норманистом
С друзьями вместе, наедине,
И вот представьте — ещё во сне.

Вон там кумиры навроде статуй
Надменно сверху на всех глядят.
А век который? А век — девятый.
Во сне и время пошло назад,
Глянь Самуилыч на Новый град.

На терема глянь, на мостовые,
Что деревянным всё было там,
Как и позднее по всей России,
Профессор знает, поди, и сам,
Не забывает и по ночам.

Проходит стража — щиты багряны,
Тут встрепенулся профессор вдруг:
Ну где любимцы его — норманны?
Славяне только одни вокруг,
А он норманнам первейший друг.

Профессор ищет и бродит с криком:
«Ау, норманны, спасите, SOS!
В народе местном и многоликом
Вас не находит мой чуткий нос.
Куда же леший вас всех занес?»

В заумной фразе не слишком ловкой
И смысл не так уж чтоб очень здрав.
Смеются люди: «Видать, головкой
Он повредился, с печи упав?
Не пей настойку из лютых трав»

«Идут варяги!», — в толпе вскричали,
Все повернулись — шли от реки
Бойцы в кольчугах из светлой стали,
Блестят шеломы, мечи крепки.
Нашлись норманны, нашлись-таки.

«А вот и Рюрик», — шепнули рядом,
И не смущаясь людей ничуть,
К вождю седому с холодным взглядом
Профессор с криком упал на грудь:
«Скажи по-шведски хоть что-нибудь!

Я твой поклонник! Такое диво,
Как в лотерее куш тысяч сто…»
Вождь отстранился, взглянул брезгливо
(Не прав профессор, здесь не лото)
И недовольно спросил: «Пошто?»

«Ведь правда, конунг, скажи, не вы ли,
Норманны, быстро и ловко так
Славян разбили и покорили…»
Тут перед носом мелькнул кулак,
И Самуилыч, упав, обмяк.

Проснулся в страхе. В мозгах гудело.
Ну что за сон был — кошмар один!
Раз получилось такое дело,
Вставать скорее. Скорее, блин!
А то приснится А.Г. Кузьмин.

Едва лишь буркнув: «А всё ж кремень я»,
Сражен профессор был наповал —
В стекле зеркальном у отраженья
Под левым глазом он увидал
Лилово-красный большой фингал.

Поскольку здесь те же споры представлены наглядно и назидательно, с трогательной простотой, решил, что надо отозваться. Я тоже писал стихи, и даже печатал (в мемуарах). Но здесь поэтическому воображению лучше противопоставить прозу.

Начать с того, что в IX веке не было деревянных мостовых в Великом Новгороде и самого Новгорода не было. Не было такого названия. Византийский император упоминает «Немогард» только в середине Х века. С этого времени ведет происхождение Новгорода акад. М. Н. Тихомиров (а по его данным отмечаются и юбилеи города). Это подтверждает археология — именно тогда была возведена крепость, с которой связывают название Новгород. На всей территории новгородского кремля не зафиксировано культурных отложений даже первой половины Х века. Но поселок ильменских славян на месте будущего города был. Арабы называли его во второй половине IX века Слава, Салау, что соответствует названию одной из древнейших частей город — Славно (Славенский конец).

А в 2 км к югу от Новгорода находилась крепость, называемая историками «Рюриково городище». Она раскопана чл.-корр. РАН Е.Н. Носовым. Вот там и был «город» 1Х-Х веков, откуда затем центр переместился к северу, получив название Нового города. Как же назывался этот старый город (впоследствии там была резиденция новгородских князей)? В скандинавских сагах к ильменскому центру применялось название Холмгард, Холмгарор, что означает «островной город» и никак не подходит к самому Новгороду (это по исследованиям Б. Клейбера и Е.А. Мельниковой). Возможно, что тут отразилось славянское название Холм-город (это предположение Т.Н. Джаксон). Это название вполне подходит к Рюрикову городищу — оно на возвышенности, на холме. В немецких источниках тот же город называется Острогард. Существенно, что в IX веке здесь Носов отмечает наличие скандинавов среди жителей. А еще раньше, в VIII веке, они появились в Ладоге и низовьях Волхова.

Домов убежден, что норманнов (скандинавов) на Руси в это раннее время не было и просто не могло быть. Но в отличие от него я в IX веке побывал не во сне, а наяву, и не один, а вместе с большой дружиной археологов. Именно археология предоставила нам такую возможность. Жаль, что с нами не было Михаила Ивановича Домова. Но зато с нами был ярый воитель за антинорманизм, можно сказать полководец антинорманизма начальник Гнездовской археологической экспедиции проф. Даниил Антонович Авдусин, наследственный антинорманист (его учитель А.В. Арциховский тоже был проповедником антинорманизма). Всю жизнь Даниил Антонович воевал с открытым забралом против «норманистов», каковыми он считал многих москвичей и нас — меня с моими учениками в Петербурге. А к концу жизни (в 1988 году) по результатам своих раскопок в Гнездовском могильнике (под Смоленском) сокрушенно признал: да, скандинавы в Гнездове были с самого начала, и было их «во много раз больше», чем предполагалось. Ангажированная журналистка Н.И. Васильева, распространявшая пропаганду антинорманизма, заявила во всеуслышание о предательстве пожилого профессора из Московского университета: он переметнулся. Но Авдусин был не ангажированный журналист, он был ученый и не мог не верить своим глазам. И московские ученики его ныне никак не антинорманисты, а в одном строю с нами.

Со своими учениками я проверял по могильникам древнее население. Разумеется, мы не могли попросить их поговорить по-шведски или по-славянски. Но мы видели их вещи, мы могли выделить те вещи, которые не идут в торговлю (например, подвески в виде молоточков Тора), еще важнее — мы классифицировали обряд погребения. Он всё-таки разный у разных этносов и разных вер. Скажем, взять Ярославское Поволжье. Когда мы там выделили для IX-X веков те погребения, которые опознаваемы, и подсчитали, то получили такие цифры: славян — 13%, скандинавов — 14%, остальные — финно-угорские народности. Кто там нас спросит «Пошто?»

Домов и Рюрика считает славянином (ну, по Кузьмину — западным). Что же имя это значит по-славянски? Для сторонников Кузьмина — рарог, т.е. у западных славян «сокол». Но, во-первых, имя «Сокол» у славян неслыханное, во-вторых, каким образом «рарог» превратилось в Рюрик? Как у жеманной дамочки Анны Павловны Шарамыкиной в водевиле «Юбилей» у Чехова, «Петербург» от сложения губ сердечком превращалось в «Пютюрбюрг»? А вот скандинавское Хрёрек, Рурикр, современное Рурик (родственное Хрёдерик, Родриго), переводящееся как «знатный славой», закономерно переходит в славянское Рюрик.

Впрочем, даже попросить людей IX-X веков на «пути из варяг в греки» поговорить по-шведски можно. Тот же Константин Багрянородный сообщает два ряда названий Днепровских порогов. Один ряд славянский — император неплохо передает греческими буквами славянские звучания: «островунипрах» — островной порог, «неясыть» — современный Ненасытец, «вулнипрах» — волновой порог и т. д. Всё можно понять. А вот ряд его «русских» названий понять сходу нельзя: Улворси, Аифор, Варуфорос, Струкун, Леандри — со славянских языков они совершенно не читаются, зато расшифровываются со старошведского: «островной», «свирепый», «волновой», «падающий» и т. д. Кто же это сообщил императору шведские названия Днепровских порогов? Да еще назвался при этом «русскими»? А вспомним, что финны и эстонцы до сих пор называют «руосси» не славян, а скандинавов, шведов. А русская летопись сообщает о приходе из-за моря варягов, зовомых «Русь», «от них же и ны прозвашася» (от них же и мы прозвались).

Коль скоро Вы, Михаил Иванович Домов, нарисовали себе совершенно другую картину девятого века, милую Вашему сердцу, то я хорошо понимаю вашу горячую жажду поставить мне «лилово-красный большой фингал под левым глазом» руками западно-славянских варягов: «тут перед носом мелькнул кулак, и Самуилыч, упав, обмяк». Так ведь не получается. Конечно, во сне всё возможно, но сон-то не мой!

Еще две вещи мне хочется уточнить. Первая — я совершенно непьющий. Поэтому начало Вашего стихотворения о том, что «заботы тонут в вине игристом», не по адресу. Я понимаю, «игристом» понадобилось для рифмы к «норманистам», но не так уж трудно найти другие рифмы — «монистом», «чистом», «гористом» и т. д. Вторая вещь — Вы считаете меня норманистом, приверженцем теории норманизма: «славян разбили и покорили». Да нет такой теории. Это жупел, созданный антинорманистами для оправдания собственной «борьбы». А мы, большинство историков и археологов, занимающихся древностями Руси, просто стараемся непредвзято анализировать факты и честно сообщать результаты народу. Чтобы народ мог трезвыми глазами взглянуть на яркие, но скороспелые картины, лестные и фантастические, рисуемые любителями. Историю надо видеть такой, какой она была, а не такой, какой ее хотели бы сформировать Вы. Вы над нею не властны, хоть Вы и Михаил Иванович.

1 051 комментарий

  1. Анатолий, извините. Есть такой грех. Жена регулярно ругает. А насчёт «дачи показаний»…..есть чудесный анекдот про допрос мумий. Про то что Лев Самуилович и уважаемый Олег сообщили, им спасибо….А вот про сельского и малограмотного …есть ещё один прекрасный анекдот……
    «Приехал лектор общества Знание в станицу. И перед тем как дать ему слово , Председатель поднялся со стула и произносит.
    — Станичники. К нам из…Т…ка приехал лектор, он член общества охраны исторических памятников, член общества защиты бездомных животных….ну и так далее. Тема » Рюрик и его время»….
    Тут поднимается Щукарь и говорит..
    -Станичники.Человек я сельский, малограмотный, но знаю одно, если лектор по научному….., то по народному….
    Добавьте в свою копилку анекдотов и прошу «Меня больше не беспокоить. Тему Мы- «проехали».

  2. С.Е.Г.:
    14.07.2013 в 19:48

    Анекдоты не коллекционирую.Коллекционирую знания.

  3. Уважаемый Анатолий. Хотел заметить, что коллекционировать можно скорее цитаты. Цитировать Мы кажется кончили. По просьбе сторон — «Проехали».

  4. С.Е.Г.:
    14.07.2013 в 20:18

    Если вы проехали,то счастливого пути.

    Но коллекционирую я всё таки знания.Чего и Вам желаю! :)

  5. Уважаемый Анатолий. Это «с дороги». Вам в коллекцию. :)
    Н А П Л Я С А Л И С Ь !!!
    В Великом Новгороде завершились праздничные мероприятия, посвященные 1150-летию зарождения российской государственности. Напомним, что в соответствии с Указом Президента Российской Федерации и Постановлением Правительства страны Великий Новгород и Новгородская область стали одним из основных мест проведения торжеств, посвященных празднованию 1150-летия зарождения российской государственности.
    Тематика каждого дня юбилейных торжеств была отражена в названии: 21 сентября, — «Русь колокольная» , 22 сентября -«Новгородская земля – малая родина большой страны» ,23 сентября — «Воинская доблесть, честь и слава Новгородской земли».
    Программой праздника было предусмотрено проведение около семидесяти публичных мероприятий для новгородцев и гостей юбилейных торжеств. Участие в празднике принимал Центр Национальной Славы, Фонд Андрея Первозванного, российские, зарубежные научные и общественные организации. В Великий Новгород приехали видные ученые, деятели культуры и искусства, известные политики, делегации нескольких десятков субъектов Российской Федерации и более десяти зарубежных стран. На новгородскую землю в первый же день празднования для участия в молодежной акции «Поезд государственности» прибыли 600 петербуржцев. Возглавлял делегацию Губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко.
    Божественная Литургия в Софийском соборе, Крестный ход из Софийского собора к памятнику «Тысячелетие России», торжественная проповедь и молебен у памятника, торжественное мероприятие у памятника «Тысячелетие России», который был установлен в Великом Новгороде 150 лет назад и стал одним из важных символов нашей страны, торжественная церемония открытия бронзового бюста Александра II , жизнь и деятельность которого оценивалась современниками как образец служения Отечеству, открытие первой очереди архитектурно-выставочного комплекса Владычной (Грановитой) палаты, торжественная церемония открытия памятника новгородскому ополчению в Отечественной войне 1812 года — одни из самых значимых событий первого дня юбилея.

    Полномочный представитель президента РФ в Северо-Западном федеральном округе Николай Винниченко во время официального торжественного открытия праздника поздравил новгородцев от лица Президента России и отметил, что Великий Новгород занимает ведущее место в праздновании 1150-летия зарождения российской государственности среди 7 субъектов России, где проходят такие же торжества. Митрополит Новгородский и Старорусский Лев зачитал Послание Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, в котором говорится: «Объединившись для прекращения раздоров, для восстановления справедливости, наши предки еще в те далекие времена поняли важное значение сплоченности, единодушия, взаимного уважения, в жизни в соответствии с общими законами. Основываясь на этих ценностях, на христианских духовно-нравственных идеалах наше государство на протяжении долгих одиннадцати столетий развивалось как многонациональная страна, достигая больших успехов, претерпевая порой и неудачи. Россия смогла выстоять во всех испытаниях, сохранить независимость, создать великую культуру и искусство, обрести свою яркую самобытность».

    В этот же день прошло пленарное заседание Всероссийской научно-общественной конференции «Российская государственность: исторические традиции и вызовы ХХI века», в адрес его участников пришли приветственные телеграммы от имени Президента России Владимира Путина, от Председателя Совета Федерации Федерального Собрания РФ Валентины Матвиенко, Председателя Государственной Думы Федерального Собрания РФ Сергея Нарышкина, Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла, Высокопреосвященнейшего Филарета Митрополита Минского и Слуцкого, Патриаршего Экзарха всея Беларуси.
    Важными по значимости стали торжественные церемонии открытия «Княжьего камня» — памятного знака становления российской государственности на Рюриковом городище, древнейшей княжеской резиденции Руси, открытия рельеф-панно на мини-стелах мемориала «Город воинской Славы» и ряд других.

    В числе наиболее ярких событий юбилейных торжеств- церемониальный развод Президентского кавалерийского почетного эскорта, выступление пилотажных групп «Первый полет» и «Русь», прибывших на праздник.
    Необычно красивым стало на этом празднике театрализованное шествие представителей муниципальных районов области и организаций Великого Новгорода «Малая родина большой России» , в котором активно приняли участие все районы области и каждый проявил находчивость и оригинальность в оформлении своей колонны.
    Украшением праздника можно было назвать Мероприятия IV фестиваля исторической реконструкции «Господин Великий Новгород», парад реконструированных исторических судов «Из варяг в греки»
    Особенность юбилейных мероприятий заключалась в том, что они проходили, в основном, на фоне естественных декораций- древних новгородских памятников архитектуры, что придало неповторимую окраску праздничным событиям.
    Участникам юбилейных торжеств были представлены выставки «Великий Новгород – Родина России», экспозиция работ новгородских художников и произведений русского художественного литья «Русская литая икона» XVIII-XIX веков и множество других.

    Насыщенной была культурная программа, которая включала выступления Санкт-Петербургского академического симфонического оркестра Санкт-Петербургской филармонии им.Д.Д. Шостаковича под управлением А. Дмитриева, выступления солистов Мариинского театра, фестиваль духовых оркестров, приглашенных из различных регионов страны, межрегиональный фестиваль колокольного искусства «Златозарные звоны», в котором участвовали лучшие звонари России, Фестиваль хоровых коллективов Великого Новгорода, Новгородской области, регионов Российской Федерации, концерт лауреата международных конкурсов оркестра русских народных инструментов им. В. Бабанова Новгородской областной филармонии им.А.С. Аренского, состоялся большой праздничный концерт звезд российской эстрады, в котором приняли участие Лев Лещенко,Татьяна Буланова,Марина Хлебникова, эстрадный исполнитель инструментальной музыки, популярный скрипач, композитор и аранжировщик Тигран Петросян, музыкальная группа «Белый орел» и другие известные исполнители.
    Порадовали всех концертные программы с участием творческих коллективов Великого Новгорода и Новгородской области, регионов Российской Федерации, которые прошли на центральной площади Великого Новгорода.
    Все дни в областном центре работали предприятия торговли, и в этой сфере большим событием стали областная сельскохозяйственная выставка-ярмарка на Ярославовом Дворище, презентационная ярмарка «Гостевые сходы» (выставка-продажа товаров из регионов России и Новгородской области), ремесленная ярмарка мастеров декоративно-прикладного творчества «Новгородский торг».
    В течение 5 дней гости и жители города могли воспользоваться услугами круизного колесного теплохода под названием «Рюрик», который был арендован для участия в праздновании 1150-летия зарождения российской государственности .Судно курсировавало по маршруту «Великий Новгород-Рюриково городище».
    Необычно красочным стало на этом празднике пиротехническое шоу в акватории реки Волхов, подготовленное лучшими московскими пиротехниками.

    В течение четырех дней работал пресс-центр празднования 1150-летия зарождения российской государственности, организованный комитетом администрации области по взаимодействию со СМИ совместно с пресс-центром администрации города. Он размещался в здании областной газеты «Новгородские ведомости». Здесь проходила выдача бейджей для аккредитованных представителей средств массовой информации и пресс-пакетов. В пресс-центре располагались рабочие места для журналистов, оснащенные компьютерами, подключение к сети Интернет осуществлялось через Wi-Fi.
    Юбилейные торжества в Великом Новгороде освещали около 200 представителей региональных и федеральных средств массовой информации. Видеорепортажи с праздника вели съемочные группы ВГТРК «Россия», «НТВ», «ТВ-Центр», «Пятый канал», «СТО-ТВ», ТРК «Мир», «РЖД-ТВ», Интернет-портала Министерства культуры, телеканала «Дождь». Прямая трансляция праздничных мероприятий с разных площадок была организована Новгородским областным телевидением. Все самые знаковые события жители области смогли увидеть на своих экранах: Божественная Литургия в Софийском соборе, представление у памятника «Тысячелетие России» с участием караула Президентского полка, концерт академического симфонического оркестра Санкт-Петербургской филармонии им. Д.Д. Шостаковича под управлением А. Дмитриева, церемонию открытия памятного знака на Рюриковом городище, большой праздничный концерт звезд российской эстрады и другие.
    Информация о праздновании 1150-летия зарождения российской государственности была размещена на лентах ведущих информагентств – ИТАР-ТАСС, РИА Новости, Интерфакс, Регнум. В Великий Новгород приехали журналисты и фотокорреспонденты «Российской газеты», печатных изданий «Деловой Петербург», «Вечерний Петербург», «Смена», журнала «Вестник образования России». Специальные выпуски, посвященные юбилейной дате, подготовили журналы «Родина», «Финансовый контроль», «Российская газета», областная газета «Новгородские ведомости», городская газета «Новгород», газета ОАО «Акрон» — «Химик».

    В канун праздника были опубликованы материалы о Великом Новгороде о предстоящем праздновании на новгородской земле 1150-летия зарождения российской государственности в красочном журнале “Санкт-Петербург” Торонто – издании, цель которого является сохранение и популяризации русского языка и культуры в Канаде.
    22 сентября более 100 миллионов человек за рубежом ( примерно столько радиослушателей насчитывает аудитория государственной радиовещательной компании «Голос России») слушали интервью с исполняющим губернатора Новгородской области Сергеем Митиным , в котором он рассказал об областной программе добровольного переселения соотечественников из-за рубежа, развитии региона и праздновании 1150-летия российского государства на новгородской земле. Напомним, что «Голос России» вещает на русском и более 30 иностранных языках и входит в пятерку самых слушаемых международных радиостанций, таких как BBC, «Голос Америки», «Немецкая волна», «Международное французское радио».
    Надо также отметить, что впервые на юбилейные мероприятия в Великом Новгороде аккредитацию наряду с представителями СМИ получили блогеры из Санкт-Петербурга и Новгородской области. Свои впечатления о празднике практически в онлайн-режиме они размещали в Twitter и LiveJournal.
    © Комитет культуры Новгородской области, 2011 — структура, материалы, наполнение.
    © ОАУ «ЦРКиТ «Решение», 2011 – дизайн, создание, сопровождение, развитие, техническая поддержка.
    Републикация текстов, фотографий и другой информации возможна только со ссылкой на сайт.

  6. С.Е.Г.:
    15.07.2013 в 8:33

    Вы меня,уважаемый,с кем-то путаете.Я не собираю коллекций из сообщений СМИ.

    Так что не читал!Тем более,что очень уж большая «простыня».»Длинные слова меня только расстраивают» — говорил мой любимчик Винни Пух.

    Напрасно старались! :)

  7. Олег: 12.07.2013 в 19:53 Ну да, именно это ВАЖНО. Но что меняется в этом представлении, если допустить, что Рюрик и его «русь» были не скандинавами, а славянами, которых скандинавское влияние коснулось (допустим) за несколько поколений до «призвания варягов»? Тут принципиально, что звали чужих, хотя и знакомых, и что русью считали их, а не себя.

  8. Анатолию.
    Отвечу максимально кратко. Заглядываю на «Троицкий вариант» почитать «стенания» образованных людей , выбравшихся из советской кухни. И нет ни малейшего желания чесать языком по поводу Ваших отношений с ковбоем Винни Пухом. На этом, Уважаемый Анатолий -Будь!

  9. С.Е.Г.:
    15.07.2013 в 13:19
    >>>>>>>>>Заглядываю на «Троицкий вариант» почитать «стенания» образованных людей , выбравшихся из советской кухни.

    Не видел я тут стенаний.Как и людей из советской кухни!

    >>>>>>>>>И нет ни малейшего желания чесать языком по поводу Ваших отношений с ковбоем Винни Пухом.

    Вы читаете вслух то,что печатаете?Странно!Неужели ЭТО приятно читать?
    А почему Вы решили,что Винни Пух ковбой?И какие могул быть у меня отношения с виртуальным героем?

    >>>>>>>>>На этом, Уважаемый Анатолий -Будь!

    Не помню,чтобы я переходил с Вами на ты! :)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Оценить: